2014.7.28夏日之旅 | 香港 Hong Kong | 佐敦 ● 翠華餐廳

放好行李後，第一件事就是衝去吃宵夜。

從飯店步行約五分鐘，就可以來到24小時不打烊的翠華餐廳。我還記得那是四年前搭機離開的那天早晨，路過走進去吃的一頓早午餐。對翠華的印象是凍檸茶很好喝，波蘿油也很好吃，至於其他餐點就沒有特別的印象了。網路上的評價也都是普普通通，屬於吃粗飽的在地連鎖餐廳。

不過對於又餓又累的夫婦來說，不用排隊又有冷氣吹的就是好餐廳了。

非常華麗的霓虹燈超大招牌。

從路口轉進來一眼就找到餐廳囉，凌晨一點用餐的人還是很多，看起來都是當地人，我們好像是唯一的觀光客。所以這餐就沒有拍太多照片了，迅速地找一個涼涼的位置坐下。

一開始我們真的不知道要點什麼，只好從十大名菜下手。另一半這趟旅行還真的把所有行程都交給我，包含最神聖的點菜。還好事前在網路上做過一些功課，點招牌菜應該不會出錯。

至潮魚蛋片頭河。

這個好對我的胃口，另一半好像也蠻喜歡的。可能因為又餓又累，熱湯反而就變得很討喜，湯頭甜甜的，魚蛋和魚板也有濃濃的海味（魚露味？），整體來說還不錯。河粉就不是我的菜了，只試吃了一小口，吃完這碗還想再多點一份只有魚蛋的來吃。

脆嘩奶油豬。

這份也是衝著招牌菜才點來吃的，其實我最念念不忘的是冰鎮波蘿油。吃起來就像塗上奶油後烤得酥脆的法國麵包，再淋上一點煉乳，口味怎麼跟我連續吃了兩個禮拜的法式吐司這麼像。（笑）本來覺得份量有點多，結果一人分一個就吃完了。

（凍）蜂蜜檸檬茶、（凍）香滑奶茶。

終於來一樣是另一半指定要喝的了，我一直想喝凍檸茶，他則堅持要喝有蜂蜜的，那就喝蜂蜜檸檬茶吧。凍檸茶是我想很久的味道，兩個人爭著喝，一下就見底了。香滑奶茶不會太甜，茶味又重，是太太喜歡的口味。不過熱熱喝應該更能喝出那股茶香，難怪網路上大家都推薦要喝熱飲，有可愛杯子的那款喔。

XO醬海蝦球撈麵。

第二輪我們又加點了這盤麵，現在回想起來，當時應該要再加點一份海南雞飯。湯跟河粉的味道幾乎一模一樣，就是濃濃的海味（魚露味？）。小碟子是干貝XO醬，通通淋下去好像有點油，不加好像又不夠味。

另一半最念念不忘的是蝦球，待在香港的這幾天他一直想再吃，據他所說，香港的蝦子好像比較大隻，脆脆的很好吃。於是這四天三夜裡，我們應該吃了至少四餐的蝦子。

帳單。

這張像天書的帳單說我們吃了港幣141塊，不算貴也不便宜囉。

第一間餐廳讓太太覺得很有趣的點是，另一半第一次見識到香港服務生的態度。像是點餐很急，送餐具時直接一把丟在桌上，或是餐點直接飛上桌的情形。他整個看傻眼，我則是在一旁偷笑，殊不知這只是一個開端阿。（笑）

我覺得吃東西真的是很主觀的一件事，像是魚露味，太太好迷戀這個臭臭的味道，我爸卻是超級害怕。還有排隊，我去日本旅遊時，曾經為了吃一頓下午茶，在樓梯間裡排了四五個小時，所以小小排一下還是可以接受的。不過我爸和我老公應該就不太想為了吃一頓飯而排隊了。

總之這餐吃下來還是很滿足的，本來去機場的時候還想再吃一次，可惜太晚關門了。（嘆）

♥翠華餐廳（佐敦白加士街店）

地址：佐敦白加士街店77-81號地下

電話：2384-8388

營業時間：24小時營業