2015年10月27日 星期二

二人餐桌 | 辣炒章魚 낙지볶음

說到辣炒章魚,印象中是一道非常辣的料理,在餐廳吃的時候會搭配解辣的冷湯和一種淋上蜂蜜、口味甜甜的薄片起司披薩,綜合辣度後會變得很順口,偶爾回想起來都快要流口水了。

我們家好像從來沒有買過章魚,這次使用的章魚也是親戚寄來給我們的,一不小心就在冷凍庫冰了好幾個月,趁著清冰箱的機會終於要來處理它們了。剛好另一半也說了很多次想要吃辣炒章魚,於是煮婦就參考了電視節目上的教學,很容易就能做出這道下飯的料理拉。




準備的材料:

小章魚三隻
蔥一根

調味料:

醬油一匙
辣椒粉三匙半
果糖半匙
蒜泥兩匙半
糖一匙
牛肉調味粉一小匙(可選)



首先用麵粉將小章魚搓洗乾淨。



用剪刀將頭部剪開去除內臟後,

再用粗鹽搓洗一遍。



將蔥切成長段。



起一鍋滾水放入蔥段稍為川燙後撈起。



川燙後的蔥段備用。



接著在同一鍋滾水中放入章魚稍微川燙後撈起。

使用川燙過蔥段的水可以去腥味。



將川燙過的章魚切成易入口的大小。



平底鍋中放入一大匙油和蒜泥拌炒。



接著加入半杯水。



放入所有的調味料煮滾。



中火放入章魚。



快速拌炒均勻。



放入蔥段拌炒。



拌勻後灑上芝麻裝飾就完成囉。



燈燈!辣炒章於完成。



章魚先稍為川燙過再用中火快速拌炒,

吃起來的口感會剛剛好不會過老。

蒜泥可以說是這道菜的靈魂人物,

請放心照著煮婦的比例加吧。

醬汁甜甜辣辣的很好吃,

一人一大碗白飯是基本的拉。






2015年10月22日 星期四

二人餐桌 | 黃豆芽湯 콩나물국

黃豆芽湯可以說是最適合新手煮婦的一道料理了,材料和調味都相當簡單、容易準備,口味也很清爽,跟各式的料理都能搭配,只要再多加一匙辣椒粉,就能當作紓緩腸胃的解酒湯喔。




準備的材料:

黃豆芽一包
蔥一根

調味料:

蒜泥一匙
醃鹹蝦一匙
胡椒粉少許
鹽巴少許
辣椒粉一匙(可選)

高湯材料:

昆布四片
小魚乾十五隻



將黃豆芽黑黑的部分挑掉、洗淨備用。



煮一鍋水、放入昆布和小魚乾熬煮十五分鐘。



蔥洗淨切末備用。



撈出昆布和小魚乾後放入黃豆芽,

蓋上鍋蓋中火大滾五至十分鐘,

中間不可打開蓋子才能去除豆芽的味道。



加入醃鹹蝦、蒜泥、胡椒粉和鹽巴調味。

喜歡辣味可加入一大匙的辣椒粉。



最後灑上一把蔥末即可。



燈燈!黃豆芽湯完成。

看起來非常的乾淨清爽吧!

因為使用醃鹹蝦調味,

湯頭特別的鮮美不會像白開水喔。






2015年10月13日 星期二

二人餐桌 | 金針菇煎餅 팽이버섯전

超市賣的金針菇三把一捆只要一千韓幣(約三十元),我們家最常做的是炸金針菇,就是台灣夜市賣的鹹酥菇,這個是我老公每次去台灣必吃的小吃,宵夜炸一小盤搭配啤酒非常享受。

另一個是韓式的金針菇煎餅,常見的做法有兩種,保持金針菇原狀沾粉裹蛋液下去煎,或者像煮婦今天的做法,切成小段狀後煎成圓圓的形狀,兩種味道都差不多,就看自己的喜好囉。




準備的材料:

金針菇一包
紅辣椒一小段
雞蛋一顆

調味料:

鹽巴少許
胡椒粉少許



金針菇洗淨後切成一吋左右的長度。



紅辣椒去籽後切碎。



將所有材料和調味料放入大碗中。



攪拌均勻。



平底鍋加入適量的油,

鍋熱後用湯匙挖一匙放入鍋中。



中火煎到定型後再翻面比較容易成形,

接著用小火煎成金黃色即可。



煎餅類通常都比較油膩需要吸一下油。



燈燈!金針菇煎餅完成。



做法真的非常簡單可以再自行變化。

紅辣椒是為了增添一些色彩,

也可以用胡蘿蔔或是紅椒取代。

通常祭祀的食物不會加蒜頭,

自己在家吃的可以加入一小匙蒜泥,

除了蛋香外還會有蒜香喔。

煎好的金針菇口感很特別、外酥內Q,

快把冰箱裡的金針菇拿出來試試看吧。







2015年10月5日 星期一

二人餐桌 | 牛腸火鍋 곱창전골

「곱창」指的是牛小腸,一般在外面吃到的牛腸火鍋通常都是使用牛小腸,這次因為冷凍庫還剩下一大包的「막창牛大腸」,就改用牛大腸來料理,所以這鍋應該要叫「막창전골」才對拉。雖說是牛腸火鍋,但它的湯汁不像一般的火鍋這麼多,水份比較偏向拌飯醬汁的那種感覺。




準備的材料:

牛腸一斤
牛肉一大塊
冬粉一小把
烏龍麵一人份
芝麻葉十張
洋蔥半個
薑一塊
蔥一根

調味料:

辣椒粉五匙
醬油五匙
蒜泥兩匙
薑末一匙
米酒一匙
糖一匙
胡椒粉少許
鹽巴一小匙
水一碗公



腸子翻面後將多餘的脂肪去除,

灑上一大匙麵粉搓洗腸子內外。



確定搓洗乾淨後再用清水洗淨。



在滾水中放入薑片,

放入洗好的腸子中火滾一小時。



蔥斜切、洋蔥切細絲、芝麻葉切粗絲。



冬粉浸泡在冷水中半小時。



將所有的調味料放入碗中。



攪拌均勻後備用。



煮好的腸子撈起後用清水洗淨,

牛肉和腸子切成一口大小。



鍋中倒入少許食用油,

中火放入牛肉和牛腸拌炒。



接著放入剛剛調製好的醬料。



將牛肉、腸子和醬料拌炒均勻。



倒入一碗公的水大火燒開。



接著放入切好的蔥和洋蔥。

煮滾後嘗看看湯汁的味道,

不夠辣就再加一些辣椒粉調味,

不夠鹹可以再加少許醬油或鹽巴調味。



等到湯汁呈現滿意的味道後,

放入冬粉大火煮四分鐘。



冬粉煮約兩分鐘後放入烏龍麵再煮兩分鐘。



關火前放上切好的芝麻葉即可。

燈燈!牛腸火鍋完成。

吸飽湯汁的麵條真的很美味,

牛腸很軟嫩不會咬不爛,

剩下的醬汁也非常下飯。

牛腸火鍋和燒酒也是絕配喔。