2015年11月18日 星期三

二人餐桌 | 栗子地瓜炊飯

昨天忽然想起冰箱裡還有不久前買的生栗子和婆婆的愛心地瓜,於是就心血來潮的做了簡單又營養的栗子地瓜炊飯,不管是顏色還是味道,感覺就是一道很適合秋天的料理呢。




準備的材料:

栗子七顆
地瓜兩小條
米一杯
昆布一片

調味料:

鹽巴少許



將地瓜洗淨去皮後切成小塊狀,

和米、栗子、昆布、水一起放入鍋中。

水和米的比例約一比一。

灑上少許的鹽巴調味。



按下正常的煮飯模式。



煮好後取出昆布、攪拌均勻即可。

剛煮好的栗子和地瓜看起來就像黃色的果實。



燈燈!栗子地瓜炊飯完成。



煮婦家習慣吃白米和玄米混合的飯,

所以水份比煮白米時多加了一些。

因為使用的是壓力飯鍋,

所以生栗子不需要另外蒸過,

直接和飯一起煮的口感也很鬆軟。

只用鹽巴調味可以吃到栗子和地瓜的原味,

自然的甜味也滲透到米飯裡很好吃。

另一道秋天料理,










2015年11月13日 星期五

二人餐桌 | 剝皮辣椒雞湯

這次特地從台灣扛了一大罐剝皮辣椒罐頭來韓國,因為沒有趕上好吃的剝皮辣椒團購,就隨意在超市挑了現場有的品牌,回韓後還捨不得一口氣煮完一整罐,打算要分成兩次慢慢煮(笑)寒冷的冬天夜晚很適合煮上小小一鍋,讓微辣的雞湯溫暖一下在異鄉生活的遊子的胃吧。




準備的材料:

雞腿三隻(或剁塊的大雞腿最佳)
薑三片
剝皮辣椒六根
剝皮辣椒汁半米杯
水六米杯



雞腿放入滾水中川燙至變色後洗去浮末。



剝皮辣椒對切備用。



將雞腿、薑片、剝皮辣椒、剝皮辣椒汁和水放入鍋中。



大滾後蓋上蓋子小火燉煮五十分鐘。

或是電鍋外鍋加兩杯水燉煮,

水量改成四到五米杯左右即可。



煮好就可以享用溫暖的雞湯囉。



燈燈!剝皮辣椒雞湯完成。



實際的雞湯是偏向有點深的黃褐色。

因為加了半杯剝皮辣椒汁一起煮,

不用再另外調味就很有味道囉。

剛喝下去的雞湯味道是很甘甜的,

之後喉嚨會感覺刺刺辣辣的很過癮。

這次因為沒有全雞才使用棒棒腿,

下次用剁塊的雞肉煮會更好吃。







二人餐桌 | 沙茶拌麵

最近煮婦迷上沙茶口味的乾拌麵,每當懶得下廚準備自己的餐點時,只要花個五分鐘煮麵,就能快速完成這道簡單又有飽足感的乾拌麵。尤其適合當作一人份的簡易午餐或宵夜喔。





準備的材料:

麵條一人份

調味料:

醬油膏一匙
沙茶醬一匙
砂糖一小匙
辣油一小匙
烏醋一小匙



水滾後下麵煮五至六分鐘。

視麵條的種類調整煮麵的時間喔。



麵條煮成喜歡的硬度後撈起瀝乾水份。



碗公中放入所有的調味料。



放入煮好的麵條。



攪拌均勻即可。



燈燈!沙茶拌麵完成。



太太很喜歡這個微辣的口感,

辣油的比例可以再自行調整喔。

麵快煮好的時候也可以下一些青江菜,

和沙茶的醬汁非常搭配喔。

最後灑上一些蔥末會看起來更可口。







2015年11月12日 星期四

二人餐桌 | 拔絲地瓜 고구마맛탕

回台前就打算要分享的一篇食譜,拖到今天終於有時間好好坐下來寫了。前陣子因為收到婆家寄來的一大箱地瓜,煮婦整天都在想著要怎麼處置那十公斤的地瓜,除了分送給朋友鄰居外,也做了幾次烤地瓜和地瓜球,這次終於輪到大人小孩都喜歡的金黃香甜的拔絲地瓜了。

印象中在台灣吃的拔絲地瓜,是先將炸得金黃的地瓜塊沾上黏呼呼的糖漿後,再快速的泡入冰水中,才能產生一層酥脆的糖衣外皮。不過煮婦這次分享的應該算是韓式的做法,即使放了一段時間都還是會牽絲喔,一起來看看吧。




準備的材料:

地瓜五小條

調味料:

砂糖三匙
果糖兩匙
水一匙



首先將地瓜洗淨去皮後切成一口大小。



用清水沖洗或是浸泡五分鐘以洗去表皮的澱粉。



接著瀝乾水份用紙巾吸乾。



放入油鍋以中小火慢炸至熟。

油大約淹至地瓜一半高度即可。



中途可以輕輕的翻面幾次,

直到外皮呈金黃色,

可用竹籤或筷子穿過即可。



撈起後將油瀝乾。



鍋中放入三匙糖和一匙水小火加熱。

這裡的重點是絕不可以攪拌它。



直到砂糖開始融化冒泡泡後加入兩匙果糖。



關火後放入剛剛炸好的地瓜塊。



快速的攪拌均勻即可。



燈燈!拔絲地瓜完成。



剛做好的拔絲地瓜看起來亮晶晶的,

不論是當成小菜或是甜點都很適合。

煮婦試了幾種煮糖漿的方式,

其中用砂糖加油的比例一直抓不好,

最後試出這個比例一次就成功,

簡單易做、分享給大家。







2015年10月27日 星期二

二人餐桌 | 辣炒章魚 낙지볶음

說到辣炒章魚,印象中是一道非常辣的料理,在餐廳吃的時候會搭配解辣的冷湯和一種淋上蜂蜜、口味甜甜的薄片起司披薩,綜合辣度後會變得很順口,偶爾回想起來都快要流口水了。

我們家好像從來沒有買過章魚,這次使用的章魚也是親戚寄來給我們的,一不小心就在冷凍庫冰了好幾個月,趁著清冰箱的機會終於要來處理它們了。剛好另一半也說了很多次想要吃辣炒章魚,於是煮婦就參考了電視節目上的教學,很容易就能做出這道下飯的料理拉。




準備的材料:

小章魚三隻
蔥一根

調味料:

醬油一匙
辣椒粉三匙半
果糖半匙
蒜泥兩匙半
糖一匙
牛肉調味粉一小匙(可選)



首先用麵粉將小章魚搓洗乾淨。



用剪刀將頭部剪開去除內臟後,

再用粗鹽搓洗一遍。



將蔥切成長段。



起一鍋滾水放入蔥段稍為川燙後撈起。



川燙後的蔥段備用。



接著在同一鍋滾水中放入章魚稍微川燙後撈起。

使用川燙過蔥段的水可以去腥味。



將川燙過的章魚切成易入口的大小。



平底鍋中放入一大匙油和蒜泥拌炒。



接著加入半杯水。



放入所有的調味料煮滾。



中火放入章魚。



快速拌炒均勻。



放入蔥段拌炒。



拌勻後灑上芝麻裝飾就完成囉。



燈燈!辣炒章於完成。



章魚先稍為川燙過再用中火快速拌炒,

吃起來的口感會剛剛好不會過老。

蒜泥可以說是這道菜的靈魂人物,

請放心照著煮婦的比例加吧。

醬汁甜甜辣辣的很好吃,

一人一大碗白飯是基本的拉。