2014年7月18日 星期五

二人餐桌 | 韓式辣燉雞 닭도리탕

煮婦不太確定要稱這道料理為辣雞湯、辣炒雞或是辣燉雞,我的做法比較偏向燉的,就姑且稱它為韓式辣燉雞吧。

寫成食譜前,煮婦還特地上網參考韓國部落格的做法,沒想到大家的做法都不太一樣呢。例如:有些人會先燙過雞肉,有些人則直接醃。水的份量也都不太一樣,有人煮起來是偏雞湯,有的則是將湯汁收得比較乾,像是醬汁一般的感覺。

我的版本是跟韓國朋友學的,算是簡易入門版,甜甜辣辣的很下飯呢。這道料理神奇的地方,就是不管怎麼煮,最後都會是一鍋紅通通的雞,是一道不失敗料理喔。




準備的材料:

半隻雞(剁成塊狀)
胡蘿蔔半條(切成塊狀)
馬鈴薯兩顆(切成塊狀)
洋蔥半個(切絲或切塊)
蔥一根(切大段)



準備的調味料:

醬油兩匙
糖一匙
辣椒粉一匙
蒜泥一匙
韓式辣椒醬兩匙(滿滿的兩匙)
胡椒粉少許
果糖一匙
水四米杯



準備一個乾淨的大碗,

放入雞肉和所有的調味料。(水除外)



用兩隻湯匙均勻的攪拌。



接著加入蔥段以外的所有的材料拌勻。



包上保鮮膜,送入冰箱靜置一個小時。

至少要醃製一個小時。



接著將醃製好的雞肉放入一個適合燉煮的鍋子中。



加入三杯水,稍微淹過雞肉就可以了。



大火燒開。



蓋上蓋子,轉小火燉一個小時。



開蓋加入蔥段、淋上一匙果糖攪拌。



再度滾起來就完成了。

不要將湯汁收得太乾,醬汁很下飯喔。



韓式辣燉雞。



底下的醬汁很美味。



其實我最喜歡的是馬鈴薯。

燉得鬆鬆軟軟入口即化真好吃。



煮婦不想吃那麼辣,所以稍微將辣椒粉和辣椒醬減量,看起來沒有那麼紅通通,味道還是一樣好喔。另一半一直說這一點都不辣,甜甜的很好吃,殊不知煮婦已經吃到流汗了。

我是先放雞肉再加水燉煮,為了避免鍋底沾黏燒焦,建議大家半小時左右,就可以稍微溫柔攪拌一下,當湯汁收得差不多時,就可以準備關火了。

再次廣播提醒大家,這真的很下飯,請準備足夠的白飯,謝謝。



這個是一隻雞的份量,

辣椒粉多加一匙就會紅通通的囉。








2014年7月17日 星期四

二人餐桌 | 嬌妻牌滷大腸

先說一下為什麼會忽然興起滷大腸的念頭...

婚禮前夕,正當我們如火如荼的進行減肥大戰,有一天煮婦在網路上看到有人在賣大腸,而且購買的數量超過14萬筆,當時我恨不得馬上下標抱回我的可愛大腸。但煮婦還是保有一點身為新娘的自知與羞恥心,只好咬著牙關掉那迷人的烤腸網頁。

上禮拜又忽然被我想起那個烤腸網站,想不到它還是持續地熱賣中。這下我想不出有什麼不吃它的理由,於是我們就歡歡喜喜地一口氣買下四種大腸,之後才能比較出箇中奧妙囉。

隔兩天我就收到新鮮冷藏寄送的包裹了,當晚馬上迫不及待地試吃。其中一款是已經燙過的大腸(頭?),烤起來真的好像橡皮筋,不管怎麼咬都是一整坨,而且價格還是最貴的。當下主婦便決定要用不同的煮法來處理它,不然真是糟蹋了這些好大腸。

網路上的食譜看來看去都沒有滿意的,大家用的都是差不多的調味料,每個人的滷法都不一樣,煮婦也是誤打誤撞才滷出這一鍋香噴噴的大腸。

這些比例都是煮婦自己邊煮邊試,拿小本子在旁邊記錄下來的,希望大家都可以滷出好吃又QQ的大腸。




準備的材料:

大腸300克(買來就已經是燙好的)

滷汁的材料:

蔥一根(切段)
薑3片
洋蔥半顆
醬油半米杯
豆瓣醬一匙
五香粉少許
白胡椒粉少許
冰糖一匙
萬用滷包一個
水五米杯



將所有滷汁材料放到一個鍋子裡。



大火燒開。



滷汁滾起來後就可以加入大腸。



大火燒開。



大滾後,加蓋轉小火滾一小時。

中間都不要打開偷看。



一個小時後先把滷包先撈掉。

關火後再多悶個半小時。

其實滾一個小時就非常入味了。

而且很軟很Q,完全不會嚼不爛。



香噴噴滷大腸。



煮婦試吃的時候就不小心添了一碗飯。



等到另一半和同事聚完餐回家,

我讓他試吃了一小口。

他竟然吐出:「恩~這就是台灣味阿!」

然後就跟煮婦一起陷入大腸誘惑,

馬上拜託我盛半碗飯讓他配。

吃完還一直問我:「冰箱應該還有剩吧?」

「之後還可以再煮給我吃吧?」

這就是煮婦的成就感阿(轉圈撒花~)



食記 | 鎮海 | COFFEE #

今天要介紹的是一間讓人感覺很舒服的咖啡廳。

隱身於住宅區的巷弄中,晚上十點客人依舊絡繹不絕,其中的小秘訣,不會是泡咖啡的男店員吧,這不就是傳說中的暖男咖啡廳嗎?(有機會再為大家多看兩眼)

我和另一半來過兩次,一次是外帶,一次是內用。兩次的經驗都很不錯,店員很親切,咖啡也很好喝,下次還想要來吃看看他們家的鬆餅呢。




咖啡廳的正面。

這附近有很多間咖啡廳,就屬這間生意最好了。



又是一間轉角咖啡廳。



這是一間咖啡專門店喔。



路過了好幾回,從外面看起來就很不錯吧。




營業時間從上午十一點至凌晨十二點。



入門後右手邊的點餐櫃台。

今天剛好是一個女店員,一樣很親切。

小備註:上次來是清一色的暖男店員。



咖啡廳的中心是一株櫻花樹。



店裡的燈光和擺設讓人感覺很舒服。



木頭桌子搭配藍色或白色的椅子。



玻璃內是吸菸區,在韓國的咖啡廳很常見。

非吸菸區只有我們一桌,吸菸區裡倒是坐滿了人。



這張椅子是搖椅喔。

嬰兒藍加上搖椅的設計真的好可愛。



小小的鐵塔擺設。



抹茶拿鐵和美式咖啡。

 MOI 咖啡還是略勝一籌,可以感覺出老闆娘的用心。

不過味道都一樣好,因為我都只喝抹茶拿鐵。



洗手間也頗用心。



可愛的木頭小房子。



大家都跟我一樣會偷偷觀察洗手間嗎?



看起來很乾淨,裡面我就不知道了。(笑)



婚後和另一半的約會,通常都是在看電影、逛市場、遛狗和喝咖啡中渡過。比起逛街購物的慾望,超市的肉品大特價反而更能激發出我們的鬥志,這就是身為人妻和人夫的最大轉變吧。

喜歡坐在咖啡廳聊一兩個小時,累了就喝幾口飲料,偷滑一下手機。假日牽著兩個寶貝到海岸公園散步,一起笑牠們走路的姿勢,或是偷看路邊的可愛小寶寶。看完電影走回家的路上,手舞足蹈地討論剛剛的劇情,邊猜測家裡目前被狗兒們搗亂佔據的狀況。

看似平淡的小日子,現在回想起來卻有一種暖暖的感覺...







2014年7月15日 星期二

食記 | 鎮海 | 手工排骨 수제갈비

韓國有各式各樣的燒烤料理,之前已經介紹過烤五花肉、烤大腸、烤豬肋骨等料理,今天要來介紹的是手工排骨的專門料理店,一樣也是甜甜鹹鹹的口味,豬肉也很軟嫩多汁呢。

這間店是另一半在網路上找到的,之前經過的時候還在裝潢,現在終於開幕,網路上也能找到不少的食記,評價都非常不錯,上個週末就順道來吃吃看囉。




招牌本來是非常明亮的,用完餐後已經熄燈了。

入口是大片的落地窗,店面非常寬敞。



入門後的右手邊是需要拖鞋的地板座位區。

左邊就是一般的餐桌椅。



桌與桌有一定的距離,幾乎感覺不到別的客人的存在。(笑)

因為是剛開幕的餐廳,店內環境維持得很好很乾淨。



左後方還有一個甜點區。



中間有一個小小的沙拉吧。



沙拉吧提供一些簡單的包肉生菜、醬料和蔬果。

當天我只吃了小蕃茄,

光桌面上送上來的小菜就吃不完了。



另一面則是提供可以烤的小點心。

有毛豆、年糕、玉米和馬鈴薯。

強力推薦烤年糕,我自己就吃了兩小盤。



還有可以直接吃的泡菜和豆腐。

韓國人習慣直接用泡菜配著豆腐吃喔。



牆上還有電視報導的介紹。



之後會將炭火爐放在這些小石頭上。



第一輪送上來的小菜們。



包肉用的生菜,辣椒非常辣。(我的老伴已流鼻水)



和肉一起吃的生洋蔥。



旁邊有一大壺特製醬汁。

吃法是將生洋蔥夾到小盤子裡,再淋上一點醬汁。

之後和排骨搭配著吃就很美味囉。

不敢吃生洋蔥,也可以跟太太一樣只沾著醬汁吃。



兩人份的手工醃製排骨。

東西多到排骨大人要去坐椅子。



先烤一人份。

因為醃製過的排骨非常容易烤焦,

一定要隨時注意排骨的狀況,不停地翻面。



桌子已經呈現滿出來的狀態了。



第一塊排骨不小心烤得有點焦。

一定要把黑黑的地方剪乾淨再吃喔。



不久後又送上加點的大醬湯和白飯。

桌上又多了好幾盤泡菜。



兩人份的大醬湯。



裡面有螃蟹和蛤蠣,是海味的大醬湯阿。



烤玉米。

顧著吃肉和講話,不小心把邊邊烤黑了。



烤完的排骨再用剪刀剪成小塊吃。

意外的多汁,太太還在那邊多疑以為沒有熟。



烤年糕才是我的重點。

一點點微鹹,外皮酥酥香香,裡面很Q。

烤好的年糕都被我吃下肚了。



吃飽後還有甜點。

不過不用太期待,就是咖啡和冰淇淋。



米餅中間夾一顆香草冰淇淋。



冰淇淋挖得太小坨了。

好吃又好玩,太太我只有負責吃米餅。



這次用餐經驗很愉快,老闆非常親切,不論是點餐或是換烤網都很有效率。(빨리!빨리!)

我們抵達的時間已經有點晚了,店內用餐的客人不多,一度只剩我們一桌,老闆還會特地過來說,現在離打烊時間還很久,請我們不用擔心,慢慢用餐就好,非常加分。(燈燈燈)

缺點是店內有點煙霧迷漫,抽風系統可能不夠厲害,吃完整個人充滿烤肉味,鼻孔應該也是黑的。太太完全忘記要去吃烤肉,還從家裡洗完澡才出發,整個人就像一塊移動的排骨阿。

臭歸臭,東西還是很好吃,以後煮婦放風時間又多了一個好選擇,來韓國玩也可以試試看五花肉以外的燒烤喔。不過我的最愛還是烤大腸,真是有種臭臭的致命吸引力阿。

不過還是要提醒大家,為了我們的腸寶寶著想,燒烤偶爾吃就好,太太我一週一次(本來是寫一個月兩次,可是馬上被戳破太太謊言)已經是極限了。(嘮叨的養生少婦)