2015年7月6日 星期一

二人餐桌 | 韭菜泡菜 부추김치

今天分享的韭菜泡菜和前幾天做過的蔥泡菜有點類似,不過它的做法又更簡單了,很快速就能完成簡單的韭菜泡菜。做好後可以直接吃,還是稍微會有一些辛辣味,等放幾天後味道融合在一起就會越來越好吃,因為它是屬於泡菜的一種,和一般的涼拌韭菜調味上又有一些不同。

最近有人問煮婦不敢吃蔥和韭菜要怎麼用它們來料理,老實說我從來沒想過這個問題,只是和平常一樣調味,如果拌起來感覺不對再做修正,另一半都說我誤打誤撞味道抓得很準。

就像從小到大,我阿嬤常常會煮豬肉料理給我們吃,像是滷肉、滷豬腳、肉燥等,包肉粽的時候也一定會放好幾塊的黑豬肉。但事實上,她完全不敢吃豬肉,只要有一點肉末就嚇得不敢動那道菜,還是可以煮出很多美味的料理,我也是到現在才忽然覺得好像真的很神奇呢。(笑)




準備的材料:

韭菜半把
洋蔥半顆
胡蘿蔔1/3根

醃料:

蒜泥一匙
辣椒粉八匙
魚露四匙
梅汁四匙



首先將韭菜洗淨瀝乾水份。



切成五公分左右的段狀。



洋蔥和胡蘿蔔切成細絲。



將韭菜、胡蘿蔔和洋蔥放入大盆中。



加入所有的調味料。

也可以先將調味料調成一碗後再混合。



戴上手套拌勻。



等韭菜看起來有些變軟再放入冰箱保存。



燈燈!韭菜泡菜完成。



這個份量約可以做出兩個保鮮盒的量。



最近每餐都一定會配這道韭菜泡菜呢。

上桌前灑上一點芝麻看起來更美味。









7 則留言:

  1. 是妳老公吃吧!不過妳越來越有模有樣了,舉一反十,什麼韓式小菜都會做了,厲害厲害

    回覆刪除
  2. 您好:

    請問"一匙"的部分是指在韓國餐廳常會用到的鐵湯匙嗎?^^

    謝謝您~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 您好,一匙就是用韓國吃飯的鐵湯匙約10ml,小匙5ml,大匙15ml。

      刪除
  3. 請問 ,梅汁 在台灣可以用什麼替代呢? 有看到醃漬法有放糖的,可以用糖替代梅汁嗎?

    回覆刪除
  4. 請問,辣椒粉可以用辣椒醬代替嗎?
    家裡有韓國辣椒醬,但用量少,若再買辣椒粉也怕用不完...

    回覆刪除